一片冰心在玉壶是什么意思_一片冰心在玉壶是什么意思表现了诗人的什么品质

游戏专栏 03-24 阅读:27 评论:0

“洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶是什么意思

1、意思是:洛阳(家乡)的亲友要是问我现在的情况,你就说,我的为人就象那晶莹剔透的一块冰装在洁白的玉壶之中。是表明自己不为遭贬而改变玉洁冰清的节操。同时表现作者委屈、怨恨之情含而不露。

2、译文:透着寒意的雨洒落在大地上,迷蒙的烟雨笼罩着吴地。清晨,当我送别友人之时,感到自己就像楚山一样孤独寂寞。洛阳的亲朋好友如果向你问起我,就请转告他们:我的心,依然像一颗珍藏在玉壶中的冰一样晶莹纯洁。

3、诗人以“冰心玉壶”自喻,表明自已光明磊落,清廉自守,表里如一。现在人们有时引用“一片冰心在玉壶”表示志趣高洁。

4、洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。前两句(孤的意思):吴地寒冷的夜雨、滔滔的江流,连朦胧的远山也显得孤单,这种景象衬托出诗人对朋友的依依惜别之情。但诗的重点却在后两句。

洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。什么意思?

翻译:到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。《芙蓉楼送辛渐》是唐代诗人王昌龄的组诗作品,作于作者被贬为江宁(今江苏南京)县丞时。

译文:透着寒意的雨洒落在大地上,迷蒙的烟雨笼罩着吴地。清晨,当我送别友人之时,感到自己就像楚山一样孤独寂寞。洛阳的亲朋好友如果向你问起我,就请转告他们:我的心,依然像一颗珍藏在玉壶中的冰一样晶莹纯洁。

洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。意思:洛阳的亲朋好友如果问起我,就说我的心像玉壶里的冰块一样纯洁,清雅。

一片冰心在玉壶什么意思

1、“一片冰心在玉壶”的意思:冰在玉壶之中,比喻人的清廉正直。表示我的心就像盛在玉壶的冰那样洁白透明。出处:《芙蓉楼送辛渐》唐-王昌龄 寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。

2、“一片冰心在玉壶”的意思:冰在玉壶之中,比喻人的清廉正直。表示我的心就像盛在玉壶的冰那样洁白透明。出处:芙蓉楼送辛渐 【唐】王昌龄 寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。

3、翻译:到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。《芙蓉楼送辛渐》是唐代诗人王昌龄的组诗作品,作于作者被贬为江宁(今江苏南京)县丞时。

4、指光明磊落、表里澄澈的品格。“一片冰心在玉壶”:从清澈无瑕、澄空见底的玉壶中捧出一颗晶亮纯洁的冰心以告慰友人。意为:我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。

5、这句话意思是坚守高洁、清白的品格,就像冰一样晶莹、纯洁,被贮藏在玉壶中。整首诗《芙蓉楼送辛渐》是王昌龄在被贬为江宁县丞时所作,主要表达了在送别友人之际的离愁别绪,也展现了他的高洁情操。

6、一片冰心在玉壶表达了诗人内心的纯洁。冰心:像冰一样纯洁的心灵。玉壶:白玉做的晶莹剔透的壶。比喻为人清廉正直。诗人用玉壶冰心来比喻自己高洁清白的品格,构思巧妙。

推荐阅读:

中国移动云盘

123加速浏览器

小鹿搜狗助手

分享:

扫一扫在手机阅读、分享本文

网友评论

相关推荐